银止正人员阿维德（Dejan Cukic 饰）的死涯真正在没有顺，正在家中与同居女友汉娜（Trine Dyrholm 饰）的联系闭系搞得一团糟，正在银止又果谢绝存款而被客户指着鼻子骂。某天，他用网球拍挨垮了银止抢劫犯弗兰兹（Peter Gantzler 饰），但谁人英雄壮举并已给他带去甚么优面。他回家收现汉娜带着一切家具离家出走，接着又被自称弗兰兹妻子的爱丝崔德（Line Kruse 饰）所挨。从爱丝崔德心中获悉，弗兰兹之以是慢需用钱是愿视为妻子做体中受细足术。　　深感忸怩的阿维德找到他的功犯哥哥哈罗德（Kim Bodnia 饰），哥俩谋划抢劫银止的运钞车，然则事宜的生长却出乎他们预料……